Центр документов «ARTS» быстро оформит дубликат свидетельства о рождении в Санкт-Петербурге и любом регионе России. Без очередей, без поездок в ЗАГС, по доступной цене. Работаем официально, гарантируем результат.
Если оригинал утерян, испорчен влагой, закатан в пластик или просто обветшал — выправляется его официальный аналог. Сотрудники отделения записи актов гражданского состояния выпускают гербовый бланк, идентичный по содержанию утраченному экземпляру. Единственное визуальное отличие — пометка «Повторное» в верхней части документа. Несмотря на этот штамп, бумага принимается банками, визовыми центрами, паспортными столами и нотариусами. Срок действия такого документа не ограничен.
Причин обратиться за перевыпуском документа довольно много, причём некоторые из них не лежат на поверхности. За годы практики мы выделили самые распространённые ситуации:
Действующее законодательство строго очерчивает круг лиц, которым разрешено истребовать повторный экземпляр из архива. Посмотрите, попадаете ли вы в этот список:
Сфера нашей компетенции охватывает не только детские метрики. Поднять из архива реально любую актовую запись:
Если потребуется — переведём полученный документ на иностранный язык с последующим нотариальным заверением, а также поможем со штампом апостиля.
Итоговая цифра зависит от того, где хранится актовая запись. В таблице ниже — стоимость комплексного сопровождения (розыск архива, оформление запроса, курьерская подача, приём готового экземпляра). Государственная пошлина, услуги нотариуса и транспортировка сюда не включены — эти статьи вы компенсируете отдельно.
| Наименование услуги | Сроки | Стоимость |
| Повторная метрика (рождение) по Санкт-Петербургу | от 2 дней | 3500 руб. |
| Повторная метрика (рождение) Ленинградская область | 7 дней | от 5000 руб. |
| Повторная метрика из другого субъекта РФ | от 10 дней | от 5500 руб. |
| Истребование метрики из архивов стран Содружества | от 12 дней | от 13000 руб. |
| Госпошлина за перевыпуск | 350 руб. | |
| Оформление нотариального поручения на специалиста «ARTS» | от 1800 руб. | |
| Письменный перевод документации | от 450 руб. | |
| Перевод детской метрики | от 550 руб. | |
| Перевод брачного документа | от 550 руб. | |
| Перевод гербового свидетельства о смерти | от 550 руб. | |
| Нотариальное удостоверение перевода | 1100 руб. | |
| Штамп апостиля на документацию ЗАГС | 3000 руб. | |
| Курьерская доставка в пределах СПб и области | от 500 руб. | |
| Отправка Почтой России или международной службой | по согласованию |
Дополнительно у нас можно заказать письменный перевод документов, нотариальное заверение, проставление апостиля, процедуру консульской легализации.
Оформить заявку можно дистанционно, без визита в офис. Просто опишите ситуацию: какой документ утерян, где и когда его выдали изначально. Мы проверим данные по архивам, назовём точный срок и итоговую цену — и запустим процедуру в день обращения.
Пока вы занимаетесь своими делами, наш курьер подаёт запрос, получает готовый бланк и доставляет его вам — лично в руки или почтой в любой регион.
Да. Назовите приблизительный населённый пункт и год рождения — мы сами направим запросы в архивные отделы и найдём нужную запись. Это может занять чуть больше времени, но результат гарантирован.
Через нас — быстрее. Мы знаем графики приёма, заранее готовим полный пакет бумаг и подаём заявление без очередей. Плюс вам не придётся тратить время на поездки и ожидание в коридорах госучреждения.
Да, это комплексная услуга. Мы восстанавливаем метрику, переводим её на требуемый язык, нотариально заверяем перевод и проставляем штамп апостиля. Вы получаете полностью готовый для использования за рубежом пакет документов.
Да, архивы ЗАГС хранят записи с 1920-х годов. Если актовая книга уцелела — изготовим дубликат на современном гербовом бланке. Если архив пострадал (война, пожар, утеря) — поможем оформить восстановление через суд.
В тот же день. Вы отправляете заявку, мы консультируем вас и бронируем время у нотариуса. После подписания доверенности курьер выезжает в ЗАГС на следующее же утро.
Да. Вы оформляете нотариальное поручение в консульстве РФ по месту пребывания, присылаете нам скан, а мы запускаем процедуру. Готовый документ отправим международной курьерской службой на ваш адрес.
Мы работаем с 2003 года. Заключаем официальный договор, выдаём чек об оплате и действуем строго по нотариально заверенному поручению. Вы всегда знаете, на каком этапе находится ваш заказ, и можете проверить подлинность документа по номеру в реестре ЗАГС.
Такое бывает крайне редко, но если в бланк вкралась неточность — мы бесплатно инициируем повторный запрос и исправляем ошибку за свой счёт. Вам не придётся платить дважды.
Да, повсеместно. Повторное свидетельство печатается на гербовом бланке ГОЗНАКа, имеет серию, номер и мокрую печать. Юридически оно равноценно первому экземпляру и не имеет ограничений по сроку действия.
Стандартный срок — один год с момента подписания. Но для получения дубликата достаточно разового поручения: как только документ готов — обязательства по доверенности считаются исполненными.
Да. Если вам нужно несколько экземпляров (например, для разных инстанций или на всякий случай) — сделаем нужное количество копий. Каждый бланк оплачивается отдельно, включая госпошлину за каждый экземпляр.
Да, обслуживаем компании, HR-отделы и юридические департаменты. Предлагаем корпоративные условия, безналичный расчёт и закрывающие бухгалтерские документы.
Да, консульства большинства стран требуют свидетельство о рождении при подаче на визу. Если оригинал утерян или заламинирован — потребуется дубликат. Мы восстанавливаем документ и при необходимости сразу переводим его на нужный язык с нотариальным заверением.
Готовы помочь вам прямо сейчас. Выберите удобный способ связи:
Работаем с клиентами из любого региона России и из-за рубежа. Доставка готовых документов — курьером по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, Почтой России или международными службами — в любую точку мира.
Ниже — примеры реальных документов, которые мы получили для наших клиентов. Все бланки официальные, напечатаны на гербовой бумаге ГОЗНАКа, имеют серию, номер и мокрую печать отделения ЗАГС.