Услуга перевода научных статей - это точная работа с терминологией, структурой и стилем исследований. В бюро переводов ARTS
мы обеспечиваем профессиональный перевод, корректуру и адаптацию под международные требования.
Мы переводим статьи с английского и других языков на русский, сохраняя стиль и точность терминов. Это помогает ученикам, преподавателям и исследователям использовать иностранные исследования.
Переводим статьи на английский для публикаций в международных журналах. Следим за академическим стилем, структурой и стандартами оформления (Scopus, WoS).
Наши переводчики имеют профильное образование, поэтому терминология передаётся максимально точно, без искажений.
Научные статьи имеют чёткое деление на введение, методы, результаты, обсуждение. Мы сохраняем эту структуру и академический стиль.
Формулы, таблицы, графики, библиография оформляются в соответствии с требованиями журнала или ВАК.
Чтобы использовать зарубежные статьи в проектах, диссертациях или курсах, нужен профессиональный перевод с точной терминологией.
При подаче статьи в журнал на английском требуется высокий уровень языка, оформление по международным стандартам и редактура.
На конечную цену перевода научных статей влияет срочность выполнения заказа и язык перевода. Мы также можем доставить заказ курьером для экономии вашего времени.
Услуга | Цена |
Перевод научных статей с английского, немецкого и др. европейских языков на русский | от 550 руб. |
Перевод научной статьи с русского на английский, немецкий и др. европейские языки | от 550 руб. |
Перевод научной статьи с китайского, японского, корейского и др. восточных языков на русский | от 950 руб. |
Перевод научной статьи с русского на китайский, японский, корейский и др. восточные языки | от 950 руб. |
Перевод научной литературы | 550 руб. |
Перевод научных текстов | 550 руб. |
Научный перевод | 550 руб. |
Языки перевода полный список |
|
Верстка | 250 руб. |
Нотариальное заверение перевода документа | 1000 руб. |
Заверение перевода печатью бюро переводов | 150 руб. |
Курьерская доставка по СПб | от 300 руб. |
Для того, чтобы заказать перевод научных статей в ARTSБЮРО, Вам необходимо отправить скан документа на почту info@artsburo.ru либо предоставить оригинал документа по адресу: Санкт-Петербург, Невский проспект д.151, 1-й этаж (станция метро площадь Александра Невского) и произвести оплату. Документы будут готовы на следующий день. Стоимость срочного оформления перевода научных статей уточняйте по тел. +7 (812) 716-96-62.
Опытные лингвисты с научным образованием в разных областях — от прикладных до гуманитарных.
Двойная проверка перевода: лингвист и эксперт в теме исключают ошибки.
Соблюдаем срок и защищаем конфиденциальность — важный фактор при работе с не опубликованными статьями.
1. Отправка исходника;
2. Анализ объема и темы;
3. Выполнение перевода;
4. Редакция и вычитка;
5. Отправка готового текста.
Срок: от 3 до 7 рабочих дней на статью средней сложности. Стоимость рассчитывается по объёму в знаках — уточняйте у менеджера.
Обычно 3–7 рабочих дней в зависимости от объёма и сложности.
Цена рассчитывается по объёму (знаками) и языкам перевода — уточняйте у менеджера.
Переводим с английского и других языков на русский и наоборот.
Да, все документы защищены, соблюдаем NDA и внутренние процедуры безопасности.
Да, наши переводы оформлены по стандартам международных журналов.