Перевод печати под ключ
Бюро переводов «ARTS» предлагает профессиональный перевод текстов гербовых печатей и штампов для использования на территории РФ и за рубежом
от 600 ₽
Мы свяжемся с вами для уточнения формы оплаты и способа доставки заказа
Выполняем нотариальный перевод печатей и штампов с любых языков мира, гарантируя точное соответствие оригиналу и юридическую силу документам
Стоимость перевода печати с нотариальным заверением
На конечную стоимость перевода печати влияет срочность выполнения заказа и язык перевода. Мы также можем доставить заказ курьером для экономии вашего времени.
| Услуга | Цена |
| Перевод печати или штампа с английского, украинского, казахского, белорусского и др. языков на русский | 600 руб. |
| Перевод печати или штампа с русского на английский и др. языки. | 600 руб. |
| Нотариальное заверение перевода документа | 1100 руб. |
| Заверение перевода печатью бюро переводов | 150 руб. |
| Перевод документов | от 550 руб. |
| Курьерская доставка по СПб | 500 руб. |
Как заказать нотариальный перевод печати, штампа
Для того, чтобы заказать перевод печати с нотариальным заверением в «ARTS», Вам необходимо отправить сканированный документ на почту info@artsburo.ru либо предоставить оригинал документа по адресу: Санкт-Петербург, Невский проспект д.151, 1-й этаж (станция метро площадь Александра Невского) и произвести оплату. Документы будут готовы на следующий день. Стоимость срочного оформления перевода печати уточняйте по тел. +7 (812) 716-96-62.
ЗАКАЗАТЬ УСЛУГУ
Стоимость данной услуги - 450 руб. Оформите заявку на сайте, мы свяжемся с вами в ближайшее рабочее время и ответим на все интересующие вопросы.
СРОЧНОСТЬ ОФОРМЛЕНИЯ
Уложимся в максимально короткие сроки
ЛЕГАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
Работаем только с официальными органами
ЦЕНЫ НИЖЕ РЫНОЧНЫХ
Не работаем с посредниками, обеспечивая низкие цены
КУРЬЕРСКАЯ ДОСТАВКА
Доставка по городу, России и по всему миру
МИНУТА ОТ МЕТРО
Офис находится в минуте от метро Александра
Невского
Невского
Особенности перевода печатей и штампов
Перевод печати осуществляется в течение одного дня. Такой перевод имеет ряд тонкостей. Размытый или неразборчивый текст на печати увеличит время перевода. Когда расшифровать текст невозможно, об этом в обязательном порядке ставится соответствующая отметка в документе.
Перевод печати или штампа выполняется на листе формата А4 и подшивается к исходному документу или его копии. В переводе печати указывается к какому именно виду относится оттиск. Стоимость перевода печати обычно невысока и рассчитывается, исходя из 50%-ой стоимости перевода страницы целевого языка, хотя и требует больше усилий и навыков, чем перевод обычного письменного текста. Следует учитывать, что перевод печати должен быть заверен нотариально.
Где нужен перевод печати
Во множестве жизненных ситуаций требуется перевод только печати, а не всего документа. Например, по степени распространенности, самая типичная из них — перевод трудовых книжек, которые заводились на предприятиях бывших союзных республик СССР.
Аналогично, необходим перевод печатей и штампов различного рода архивных выписок: о зарплате, для пенсионных фондов, а также печатей для документов о рождении, брачных свидетельств, документов об образовании.
Наше бюро переводов выполняет:
- перевод печатей юридических лиц;
- перевод печатей организаций и предприятий;
- перевод печатей для ИП;
- перевод на китайский печатей для документов;
- перевод печатей для факсимиле;
- перевод печатей врачей;
- перевод угловых печатей для реквизитов и др
