Бюро переводов «ARTS» выполнит перевод водительских прав с/на русский, английский, французский, немецкий, итальянский и другие языки с нотариальным заверением.
Возможно, Вас также заинтересует штамп; апостиль на свидетельство
Перевод водительских прав — это официальный документ, обеспечивающий признание ваших прав на вождение в иностранном государстве. Многие страны требуют наличия перевода, чтобы удостоверить подлинность и легитимность вашего национального водительского удостоверения. Без этого документа ваши права могут не быть признаны, что зачастую приводит к штрафам или даже аресту.
На конечную стоимость перевода водительских прав влияет срочность выполнения заказа и язык перевода. Мы также можем доставить заказ курьером для экономии вашего времени.Перевод водительского удостоверения имеет равную юридическую силу с оригиналом.
| Услуга | Цена |
| Перевод водительских прав на русский | от 500 руб. |
| Перевод водительских прав c/на английский, китайский и т.д. | от 550 руб. |
| Нотариальное заверение перевода документа | 1000 руб. |
| Заверение перевода печатью бюро переводов | 150 руб. |
| Курьерская доставка по СПб | 500 руб. |
| Доставка по России | по согласованию |
| Доставка в иностранные государства | по согласованию |
Перевод буквенных обозначений и аббревиатур требует от специалиста знания специфики таких сокращений и особенностей их перевода на разные языки. Переводятся штампы и печати, не допускается изменение цифр, содержащихся в исходном документе. Работа с текстом производится с обеих сторон документа. Расположение и внешний вид максимально сохраняются. Результат оформляется на странице формата А4. Для получения перевода водительского удостоверения, совсем необязательно предъявлять его оригинал – достаточно копии прав. Можно сделать её прямо в бюро переводов.
Возможно, Вас также заинтересует перевод справки о доходах