Нотариальный перевод паспорта в СПб

Бюро переводов ARTSБЮРО предлагает услугу перевода паспорта с нотариальным заверением в кратчайшие сроки по доступной цене.

Осуществляем перевод иностранных паспортов на русский, а также перевод паспортов граждан РФ с русского на иностранные языки с последующим нотариальным заверением подписи переводчика.

Также предлагаем проставление апостиля на нотариальный перевод паспорта.


800 руб.
Цена без скидки: 900 руб.
Заказать услугу
Задать вопрос
Мы свяжемся с вами для уточнения формы оплаты и способа доставки заказа

Стоимость перевода паспорта с нотариальным заверением

На конечную стоимость перевода паспорта влияет срочность выполнения заказа, объем перевода (одна или все значимые страницы) и язык перевода. Мы так же можем доставить заказ курьером для экономии вашего времени.

Услуга Цена
Перевод паспорта иностранного гражданина с украинского, белорусского, молдавского,
узбекского, таджикского, армянского, азербайджанского, казахского и других иностранных
языков на русский с нотариальным заверением.
от 700 руб.
 Главный разворот паспорта с фото 700 руб.
 Все страницы паспорта (для получения гражданства, РВП, ПМЖ и т.д.)
1200 руб.
Перевод паспорта гражданина РФ с русского на английский, немецкий, французский,
испанский, итальянский и другие иностранные языки с нотариальным заверением.
от 700 руб.
 Главный разворот паспорта с фото 700 руб.
 Все страницы паспорта 1200 руб.
Проставление апостиля на нотариальную копию паспорта 1300 руб.
Языки перевода
Изготовление нотариальной копии паспорта 1500 руб.
Нотариальное заверение перевода документов 600 руб.
Курьерская доставка по СПб 300 руб.

Как сделать нотариальный перевод паспорта

Для того, чтобы заказать перевод паспорта с нотариальным заверением в ARTSБЮРО, Вам необходимо отправит скан документа на почту info@artsburo.ru либо предоставить оригинал докумета по адресу Загородный проспект дом 2 (станция метро Владимирская) и произвести оплату. Документы будут готовы на следующий день. Стоимость срочного оформления перевода паспорта с нотариальным заверением уточняйте по тел. +7 (812) 716-96-62.

preimushestva.jpg

Перевод паспорта нотариально требуется в следующих случаях:

  • Получение гражданства;
  • Регистрация временного пребывания (РВП):
  • Оформление вида на жительство (ВНЖ);
  • Устройство на работу в иностранной компании;
  • Обучение за рубежом;
  • Брак с иностранцем;
  • Получение визы;
  • Оформление кредита;
  • Заключение договоров с иностранными компаниями;
  • Осуществление банковских операций за границей.
  • Совершение любых юридических действий.

Особенности нотариального перевода паспорта

Обычно переводится главный разворот с фото, после чего перевод оформляется на листе формата А4 в соответствии с внешним видом оригинала. В некоторых случаях, к примеру брак с иностранным гражданином, переводятся все содержательные (заполненные) страницы паспорта. Нотариальный перевод паспорта подразумевает также последующее нотариальное заверение этого перевода. Он подшивается к копии и заверяется личной печатью нотариуса. Правила нотариального перевода паспорта едины во всем мире.

  • В паспорте не должны присутствовать ошибки или правки;
  • Представленные данные не должны допускать разночтений;
  • Имена собственные, наименования населенных пунктов и адреса - транслитерируют.

Бюро переводов "ARTSБЮРО" гарантирует точность перевода. Перевод паспорта проводится в соответствии с официальными требованиями к легализации личных документов и заверяется нотариусом. В идеале, заверение паспорта выполняет та же компания, что и перевод. Работа с уполномоченным нотариусом сохранит Ваше время и гарантирует Вам получение документа, соответствующего принятым стандартам.

Возможно, Вас также заинтересует перевод свидетельства о рождении


Заказать услугу