Перевод с таджикского языка

Бюро переводов ARTSБЮРО предлагает услугу перевода с таджикского на русский и с русского на таджикский язык. Осуществляем переводы любого объёма и тематики.

Также предлагаем услугу устного последовательного и синхронного перевода с таджикского и на таджикский язык на различных мероприятиях: деловых переговорах, конференциях, выставках, семинарах и т.д.

400 руб.
Заказать услугу
Задать вопрос
Мы свяжемся с вами для уточнения формы оплаты и способа доставки заказа

Таджикский язык стоимость перевода

В таблице указана базовая стоимость. На конечную стоимость перевода с таджикского языка влияет срочность выполнения заказа и тематика перевода. 

Услуга Цена
Перевод с таджикского на русский от 400 руб.
Перевод с русского на таджикский от 400 руб.
Перевод с таджикского на другие иностранные языки от 500 руб.
Верстка 250 руб.
Заверение перевода печатью бюро переводов 100 руб.
Нотариальное заверение перевода  500 руб.
Устный перевод от 1000 руб./час
Перевод документов от 250 руб.
Технический перевод от 300 руб.
Юридический перевод от 300 руб.
Медицинский перевод от 500 руб.
Научный перевод от 300 руб.
Экономический перевод от 290 руб.
Языки перевода полный список
Курьерская доставка по СПб 300 руб.
Доставка по России По договоренности 
Доставка в иностранные государства По договоренности

Как заказать перевод с таджикского языка

Для того, чтобы заказать перевод с таджикского или на таджикский язык в ARTSБЮРО, Вам необходимо отправить запрос на почту info@artsburo.ru либо по тел. +7 (812) 716-96-62. Также можете подъехать в офис по адресу Загородный проспект дом 2 (станция метро Владимирская) и произвести оплату. Перевод будет оформлен в кратчайшие сроки. Стоимость срочного оформления перевода уточняйте у наших консультантов.

preimushestva.jpg

Особенности перевода с таджикского языка

Таджикский язык относится к западноиранской подгруппе индоевропейской семьи. Он является родным для более чем шести миллионов человек. Весьма большой их процент живёт за пределами Таджикистана. Это делает перевод с таджикского языка весьма востребованным на данный момент. Самые многочисленные диаспоры можно встретить в европейской части России и Казахстане. В качестве алфавита используется таджикский вариант кириллического письма. Некоторые исследователи рассматривают данный язык в качестве северо-восточной разновидности персидского языка. До сих пор является возможным понимание между людьми, живущими в Таджикистане и Иране. После расхождения с персидским языком в пятнадцатом веке, наибольшее влияние было оказано со стороны узбекского и русского. 

Наше бюро, вот уже продолжительное время, предоставляет услуги в области осуществления перевода с таджикского языка на русский, и наоборот. Среди сотрудников большое количество опытных профессионалов с большим стажем. Выполняются следующие виды перевода: 

Письменный перевод с таджикского

  • Письменный технический перевод с таджикского языка на русский. Требуется при адаптации различной специализированной литературы, документации и других подобных её бумаг. Требует от специалиста понимания процессов, происходящих в сфере перевода. Очень важно знание терминологии и умение ей пользоваться. 
  • Юридический письменный перевод. Требуется при оформлении разрешения на работу, проживание и некоторых других документов. Он является самым распространённым, поскольку из Таджикистана прибывает большое количество человек с целью трудоустройства. Одной из характерных черт считается постановка нотариусом печати. С неё, документ имеет законную силу на территории России. 
  • Деловая и личная переписка. Мы поможем в осуществлении переписки на таджикском языке. Данная услуга подразумевает высокую степень соответствия перевода оригинальному тексту.

Устный перевод с таджикского языка

Устный перевод с таджикского языка на русский и наоборот. Подразделяется на синхронный и последовательный. Оба эти варианта отличаются своей сложностью и требуют профессионала высокого уровня. Наше бюро готово предоставить подобных специалистов по доступной цене. 

Чтобы начать сотрудничество с нашим бюро в области перевода с таджикского языка, следует прийти в офис или связаться с менеджером по приёму заказов. Все контактные данные представлены в соответствующем разделе. 


Заказать услугу