Перевод с ирландского языка

Бюро переводов ARTSБЮРО предлагает услугу перевода с ирландского на русский и с русского на ирландский язык. Осуществляем переводы любого объёма и тематики.

Также предлагаем услугу устного последовательного и синхронного перевода с ирландского и на ирландский язык на различных мероприятиях: деловых переговорах, конференциях, выставках, семинарах и т.д.

500 руб.
Заказать услугу
Задать вопрос
Мы свяжемся с вами для уточнения формы оплаты и способа доставки заказа

Ирландский язык стоимость перевода

В таблице указана базовая стоимость. На конечную стоимость перевода с ирландского языка влияет срочность выполнения заказа и тематика перевода. 

Услуга Цена
Перевод с ирландского на русский от 500 руб.
Перевод с русского на ирландский от 500 руб.
Перевод с ирландского на другие иностранные языки от 600 руб.
Верстка 250 руб.
Заверение перевода печатью бюро переводов 100 руб.
Нотариальное заверение перевода  500 руб.
Устный перевод от 1000 руб./час
Перевод документов от 250 руб.
Технический перевод от 300 руб.
Юридический перевод от 300 руб.
Медицинский перевод от 500 руб.
Научный перевод от 300 руб.
Экономический перевод от 290 руб.
Языки перевода полный список
Курьерская доставка по СПб 300 руб.
Доставка по России По договоренности 
Доставка в иностранные государства По договоренности

Как заказать перевод с ирландского языка

Для того, чтобы заказать перевод с ирландского или на ирландский язык в ARTSБЮРО, Вам необходимо отправить запрос на почту info@artsburo.ru либо по тел. +7 (812) 716-96-62. Также можете подъехать в офис по адресу Загородный проспект дом 2 (станция метро Владимирская) и произвести оплату. Перевод будет оформлен в кратчайшие сроки. Стоимость срочного оформления перевода уточняйте у наших консультантов.

preimushestva.jpg

Устный и письменный перевод с ирландского языка

Ирландский принадлежит к кельтской группе. У него прослеживаются общие корни с шотландским и мэнским языком. Более обширная классификация подразумевает вхождение в индоевропейскую семью. Ирландский языка считается родным для почти двух миллионов человек. При этом, определённый их процент проживает в эмиграции. Данный язык считается официальным в Ирландии, а также признан одним из рабочих языков Европейского Союза в 2005 году. Стоит отметить тот факт, что постепенно на нём говорит всё меньшее количество человек. Несмотря на то, что перевод с ирландского языка на русский является достаточно редким, подобная услуга может потребоваться при сотрудничестве компаний из наших стран. Без квалифицированного специалиста переговоры могут не принести желаемого результата. Наше бюро готово предоставить работу профессионала в области осуществления качественного перевода с ирландского языка. 

Специалисту, выполняющему перевод, требуется учитывать ряд важных особенностей. Прежде всего, это наличие нескольких диалектов. В целом, можно выделить два основных, которые считаются наиболее популярными и употребляемыми. Они весьма похожи между собой, но некоторые слова или устойчивые выражения могут иметь различный смысл. Это необходимо учитывать при переводе с ирландского языка на русский. 

Другой сложностью при выполнении подобных заданий, является работа с узкоспециализированными текстами. Подобные материалы имеют большое количество тематической терминологии и требует прекрасного понимания. Без этого невозможно осуществить качественный перевод с ирландского языка. Чтобы решить данную проблему, существуют специализированные курсы для выпускников лингвистических факультетов. 

Преимуществом сотрудничества с нашим бюро переводов являются привлекательные цены. Мы добились подобного показателя за счёт слаженной работы специалистов. Грамотное управление издержками позволяет предоставить более выгодные для клиентов условия работы. Перевод с ирландского языка в Санкт-Петербурге можно заказать не только в офисе бюро, но и по телефону. Мы сотрудничаем с клиентами по всей России. Возможно предоставление услуг через оформление специальной формы заказа на сайте. Это несколько сокращает общее время работы. 


Заказать услугу