Перевод с иврита

Бюро переводов ARTSБЮРО предлагает услугу перевода с иврита на русский и с русского на иврит. Осуществляем переводы любого объёма и тематики.

Также предлагаем услугу устного последовательного и синхронного перевода с иврита на различных мероприятиях: деловых переговорах, конференциях, выставках, семинарах и т.д.

700 руб.
Заказать услугу
Задать вопрос
Мы свяжемся с вами для уточнения формы оплаты и способа доставки заказа

Иврит. Стоимость перевода

В таблице указана базовая стоимость. На конечную стоимость перевода с иврита влияет срочность выполнения заказа и тематика перевода. 

Услуга Цена
Перевод с иврита на русский от 700 руб.
Перевод с русского на иврит от 700 руб.
Перевод с иврита на другие иностранные языки от 900 руб.
Верстка 250 руб.
Заверение перевода печатью бюро переводов 100 руб.
Нотариальное заверение перевода  500 руб.
Устный перевод от 1000 руб./час
Перевод документов от 250 руб.
Технический перевод от 300 руб.
Юридический перевод от 300 руб.
Медицинский перевод от 500 руб.
Научный перевод от 300 руб.
Экономический перевод от 290 руб.
Языки перевода полный список
Курьерская доставка по СПб 300 руб.
Доставка по России По договоренности 
Доставка в иностранные государства По договоренности

Как заказать перевод с иврита

Для того, чтобы заказать перевод с иврита или на иврит в ARTSБЮРО, Вам необходимо отправить запрос на почту info@artsburo.ru либо по тел. +7 (812) 716-96-62. Также можете подъехать в офис по адресу Загородный проспект дом 2 (станция метро Владимирская) и произвести оплату. Перевод будет оформлен в кратчайшие сроки. Стоимость срочного оформления перевода уточняйте у наших консультантов.

preimushestva.jpg

Иврит. Особенности перевода.

Иврит относится к весьма распространённой на Ближнем Востоке семитской семье языков. Он получил официальный статус в государстве Израиль, а также используется по всему миру в еврейских общинах. Число говорящих на нём достигает восьми миллионов. Особенностью данного языка считается тот факт, что длительное время он был мало распространён. Евреи говорили на языке тех стран, в которых они проживали. Но после образования Израиля иврит был возрождён. Сотрудничество между нашими странами ведётся в области обмена студентами, по медицинскому направлению, а также по ряду других. Это делает перевод с иврита необходимой услугой, оказываемой большим числом различных бюро. 

Устный и письменный перевод с иврита

Если Вам требуются профессионалы своего дела, результат работы которых отличался бы высоким качеством, стоит обратиться непосредственно за нашими услугами. Мы осуществляем перевод с иврита по вполне доступной цене. Стоит отдельно отметить скорость работы специалистов. В случае необходимости, срочный перевод с иврита будет выполнен в кратчайшие сроки без потери качества. 

Наше бюро предлагает следующие виды услуг по данному направлению: 
  • Технический перевод. Необходим при работе с документацией к оборудованию, а также узкоспециальной литературой. Часто применяется при адаптации учебников на русский язык. Наши специалисты обладают знанием терминологии, что существенно повышает соответствие оригиналу. 
  • Медицинский перевод с иврита на русский язык. Требуется довольно часто и пользуется традиционной популярности ввиду значительного импорта в нашу страну специального оборудования. 
  • Художественный перевод. Данная разновидность применяется при необходимости адаптировать литературные произведения или статьи на русский язык. От специалиста требуется чёткое понимание того, какой смысл автор хотел вложить в своё творение и грамотная его передача. 
  • Устный синхронный и последовательный перевод с иврита на русский язык. Используется при необходимости организовать личную встречу между представителями наших стран. Наше бюро имеет всё необходимое оборудование. На данную работу посылаются только самые опытные специалисты, свободно говорящие на иврите. 
Дополнительным преимуществом сотрудничества является тот факт, что для постоянных клиентов предоставляются определённые скидки. Помимо этого, снижение стоимости осуществляется в случае заказа большого объёма.

Заказать услугу