Перевод справки об инвалидности

Бюро переводов ARTSБЮРО предлагает услугу перевода справки об инвалидности на английский и другие языки с последующим нотариальным заверением.

Перевод справки об инвалидности может потребоваться даже при получении обычной шенгенской визы,- инвалидам шенгенские визы дают бесплатно. Люди с инвалидностью находятся в списке лиц, которые освобождены от визового сбора для Шенгенской визы.

500 руб.
Заказать услугу
Задать вопрос
Мы свяжемся с вами для уточнения формы оплаты и способа доставки заказа

Заявителю необходимо обеспечить документальное свидетельство о принадлежности к данной категории. Лицо, сопровождающее инвалида, предоставляет документ, подтверждающий необходимость в таком сопровождении — также медицинскую справку или иные удостоверяющие эту необходимость документы. 

Еще с июля 2011 г. инвалиды освобождены от уплаты сбора в визовых центрах Англии, Франции, Чехии, Испании, Италии, Финляндии, Болгарии, Греции, Дании, Исландии, Нидерландов, Бельгии, Мальты, Кипра и ОАЭ. Польша и Швеция (для инвалидов 1 и 2 гр), Бельгия и Франция также выдают визы для людей с ограниченными физическими возможностями бесплатно. Инвалиду, переезжающему жить в другое государство, также потребуется перевод и заверение справки об инвалидности, чтобы пользоваться всеми полагающимися ему по статусу льготами на территории другого государства.

Стоимость перевода справки об инвалидности с нотариальным заверением

На конечную стоимость перевода справки об инвалидности влияет срочность выполнения заказа и язык перевода. Мы также можем доставить заказ курьером для экономии вашего времени.

Услуга Цена
Перевод справки об инвалидности на английский, немецкий, французский и др. языки от 500 руб.
Перевод других справок от 300 руб.
Перевод паспорта с нотариальным заверением от 700 руб.
Перевод свидетельства о рождении 400 руб.
Перевод других документов от 300 руб.
Нотариальное заверение перевода документа 600 руб.
Заверение перевода печатью бюро переводов 150 руб.
Проставление апостиля на документы 1300 руб.
Курьерская доставка по СПб 300 руб.

Как перевести справку об инвалидности нотариально

Для того, чтобы заказать перевод справки об инвалидности с нотариальным заверением в ARTSБЮРО, Вам необходимо отправить скан документа на почту info@artsburo.ru либо предоставить оригинал документа по адресу Загородный проспект дом 2 (станция метро Владимирская) и произвести оплату. Документы будут готовы на следующий день. Стоимость срочного оформления перевода уточняйте по тел. +7 (812) 716-96-62.

preimushestva.jpg

Особенности нотариального перевода справки об инвалидности

В любом Консульстве существуют свои особенности и требования по предоставлению документов для категории инвалидов. Как правило они заключаются в предоставлении перевода справки об инвалидности. Перевод справок имеет свою специфику. При его выполнении необходима особая точность, внимательный подход и знание устоявшихся канонов. По общему правилу документы, представляемые иностранным официальным структурам, должны быть перед этим легализованы на той территории (в той стране), где они были выданы. Во многих случаях работает упрощенная процедура заверения документа, заключающаяся в проставлении штампа апостиль. Обратите внимание, что на российские документы апостиль ставится только в России. Поставить апостиль на справку об инвалидности за границей будет уже невозможно. 

Возможно, Вас также заинтересует Перевод удостоверения

Заказать услугу